EK-JZ_img_19psd.png
EK-JZ_img_02png.png

BVDAX füstelszívásra működés frekventiaváltóval,
CE tanúsítvánnyal az EN 12101-3 szerint

Hőmérsékleti kategória F400

img_pro_003742.jpg

Mechanikus füstelszívó rendszerekhez és túlnyomásos rendszerekhez

EK-JZ_img_01psd.png

Maximális méret, maximális teljesítmény

B = 1.20 m, H = 2.03 m

EK-JZ_img_03psd.png

Minimális szivárgás magas és alacsony hőmérsékleten is a 2 komponensű tömítőrendszernek köszönhetően

 

EK-JZ_img_25ai.png

Függőleges zsalulevél elrendezés lehetséges

EK-JZ_img_19psd.png
EK-JZ_img_02png.png
img_pro_003742.jpg
EK-JZ_img_01psd.png
EK-JZ_img_03psd.png
EK-JZ_img_25ai.png

EK-JZ 

Mechanikus füstelszívó rendszerekhez és túlnyomásos szellőztető rendszerekhez, valamint további frisslevegő biztosításához



Szellőztető funkcióval rendelkező, alacsony beépítési mélységű és nagy keresztmetszetű négyszögletes füstgázvezérlő zsaluk mechanikus füstelszívó rendszerek hőelvezetéséhez és füstelszívásához, továbbá légpótlás biztosítására túlnyomásos szellőztető rendszerekben.

  • Névleges méretek 200 × 230 - 1200 × 2030 mm, 12 m/s füstgáz áramlási sebességhez 29230 m³/h vagy 105235 m³/h-ig, rááramlási sebesség akár 20 m/s 
  • Egyszerű és gyors beépítés a légtechnikai komponensekbe vagy komponensekre
  • Készülékház, szabályozólap és működtető egység ház hőálló kalcium-szilikátból
  • 2-as nyomásszint (üzemi nyomás -1000 - 500 Pa)
  • Automatikus kioldás (AA), kézi felülvezérlési opció (MA)
  • 35 mm-es falvastagságú füstgázvezérlő légcsatornákhoz
  • Légtömör zárást biztosít az EN 1751 szabvány szerint , 3 osztály
  • Készülékház tömörség az EN 1751 szerint, C osztály


Opcionális tartozékok és kiegészítők

  • Takarórács (különféle kivitelben)
  • Csatlakozó segédkeret a kalcium-szilikát és acéllemez füstelszívó légcsatornákhoz
  • Integráció az épületfelügyeleti rendszerbe TROXNETCOM-mal
  • Bevonat külső falakhoz
  • Cmod = a füstelvezetéshez és a szellőztetéshez a kombinált rendszerekben, és így a térfogatáram szabályozás köztes lezárólap állással megvalósítható
  • Szerelési kiegészítők

Általános információk

Alkalmazás

  • Füstgázvezérlő zsalu, CE jelöléssel és teljesítménynyilatkozattal, hő- és füstelvezetéshez mechanikus füstelvezető rendszerekhez
  • Használható friss levegő (légpótlás) biztosításához a mechanikus füstelszívó rendszereknél
  • Alkalmazható túlnyomásos szellőztető rendszerekben
  • Szellőztetésre használható, ha a mechanikus füstelszívó rendszerek rendelkeznek engedéllyel (általános építőipari alkalmazási engedély) a kombinált rendszerekkel való használathoz
  • Integráció az épületfelügyeleti rendszerbe TROXNETCOM-mal

Különleges ismérvek

  • Cmod füstelvezetéshez és a szellőztetéshez a kombinált rendszerekben, és így a térfogatáram szabályozás köztes lamellaállással megvalósítható 
  • Megfelel az EN 12101-8-as szabvány követelményeinek
  • Tűzállósági tulajdonságok az EN 1366-2 és az 1366-10 szerint tesztelve
  • Szivárgási veszteség zárt zsaluleveleknél az EN 1751, 3. osztálynak megfelelően és szivárgási veszteség a háznál az EN 1751, C osztályának megfelelően.
  • Alacsony zajszint és nyomáskülönbség
  • Tetszőleges levegő áramlási irány
  • A TROXNETCOM segítségével manuális kioldás is lehetséges
  • Hosszú távú tesztelés az EN 1366-10 szerint, 20000 NYIT / ZÁR ciklussal

Osztályozás

EI 120/90 (vedw-hodw, i↔o) S1000 Cmod HOT 400/30 MA multi


Névleges méretek

  • 200 × 230 – 1200 × 2030 mm
  • Házhossz L = 250 mm

Alkatrészek és tulajdonságok

  • Beépítés független a légáramlás irányától
  • 2-as nyomásszint (üzemi nyomás -1000 - 500 Pa)
  • Automatikus és manuális kioldáshoz
  • Füstgázvezérlő zsalu szellőztető funkcióval

Hozzáépíthető elemek 1

  • Csatlakozó segédkeret a kalcium-szilikát és acéllemez füstelszívó légcsatornákhoz
  • Takarórács - hullámos drótháló vagy négyzetes perforált fémlap
  • Takarórács - rács egyenes vagy ferede lamellákkal

Hozzáépíthető elemek 2

  • Nyit/zár motorok, 24 V AC/DC vagy 230 V AC tápfeszültség
  • Hálózati modulok AS-i hálózatba történő integrációra
  • Hálózati modulok egyéb standard busz rendszerekhez

Opcionális termékek

TROXNETCOM

  • Az X-FANS vezérlő egység levegő és füst elszívás szabályozás

 

TROX-X füst elszívó ventilátorok az X-FANS részeként

  • BVDAX/BVD tetőre szerelhető füstelszívó ventilátor
  • BVW/BVWAXN falra szerelhető füstelszívó ventilátor
  • BVREH/BVRA füstelszívó radiálventilátor
  • BVGAX/BVGAXN füstelszívó jet ventilátorok


Az összes füstelvezető ventilátor tesztelése az EN 12101-3 szabvány szerint történik, típustól függően F200 / F300 / F400 és F600 hőmérsékletre. CE jelöléssel, teljesítménynyilatkozattal rendelkezik

    A füstelszívó ventilátorok fordulatszámának beállítása

    • Tanúsított X FAN-Control frekvenciaváltó
    • A füstelszívó ventilátorok fordulatszámának biztonságos és pontos beállítása az egyzónás és a többzónás rendszerekben is


    Szerkezeti ismérvek

    • Szögletes kialakítás
    • Füstgázvezérlő zsalu távműködtethető a nyit / zár motorral
    • Távirányítás működtető egységgel
    • Alkalmas takarórácsok vagy csatlakozó segédkeretek rögzítésére


    Anyagok és felületek

    • A burkolat, a zsalu és a működtető burkolata kalcium-szilikátból készül
    • Sárgaréz csapágyak
    • Lamellatengelyek, hajtókar és tengelycsapágy horganyzott acélból


    Szabványok és irányelvek

    • Az építési termékekre vonatkozó rendelet
    • EN 12101-8 Füst- és hőszabályzó rendszerek – Füstgázvezérlő csappantyúk
    • EN 1366-10 Épületgépészeti berendezések tűzállósági vizsgálata – Füstgázvezérlő csappantyúk
    • EN 1366-2 Épületgépészeti berendezések tűzállósági vizsgálata – Tűzvédelmi csappantyúk
    • EN13501-4 Építőipari termékek és építőelemek tűzvédelmi besorolása a tűzállósági vizsgálat adatainak felhasználásával
    • EN 1751 Épületek szellőztetése - Elzáróberendezések

    Karbantartás

    A füstgázvezérlő zsaluknak mindig üzemképesnek kell lenniük, ezért rendszeres karbantartásuk elkerülhetetlen, hogy mindíg el tudják látni a funkciójukat.

    • A karbantartást legalább félévente el kell végezni
    • Karbantartási jegyzőkönyvet kell felvenni, a dokumentumokat pedig meg kell őrizni
    • A füstgázvezérlő zsalu működőképességét legalább hathavonta ellenőrizni kell; ezt a füstelszívó rendszer tulajdonosának kell intéznie; a funkcionális vizsgálatokat az EN 13306 és a DIN 31051 szabvány szerinti karbantartási alapelveknek megfelelően kell elvégezni.
    • Attól függően, hogy hol lettek a zsaluk beépítve, országspecifikus előírások is érvényesek lehetnek.
    • A karbantartásra és a szemrevételezésre vonatkozó részleteket a beszerelési és az üzemeltetési utasításokban találja.


Műszaki információk

Működési mód, Műszaki adatok, Gyors méretezés, beépítési típusnak megfelelő, Kiírási szöveg, Megrendelési kulcs

  • MŰKÖDÉSI MÓD
  • MŰSZAKI ADATOK
  • GYORS MÉRETEZÉS, BEÉPÍTÉSI TÍPUSNAK MEGFELELŐ
  • KIÍRÁSI SZÖVEG
  • MEGRENDELÉSI KULCS
Sémarajz EK-JZ_gc_01ai.png

① Ház
② Zsalulevelek
③ A lamella élének tömítése (speciális profiltömítés)
④ Oldalsó tömítés
⑤ Alsó ütköző
⑥ Meghajtás
⑦ Burkolat rögzítés
⑧ Típustábla
⑨ A hajtómű burkolata
⑩ Fogantyú (a fedél eltávolításához)
⑪ A hajtómű burkolat
⑫ Ütköző, felül


A füstgázvezérlő zsalukat mechanikus füstgázvezérlő rendszerekben használják. A füstgázok elszívására használatosak, illetve légpótlást biztosítanak az egyes tűzszakaszokban. A zsaluk kalcium-szilikát panelekből készülek, amelyeket a hővédő burkolat alatt elhelyezkedő motor nyit és zár. Amikor a rendszer füstöt észlel, a motort egy, a légcsatorna füstérzékelőjéből vagy pedig a tűzjelző rendszerből érkező jel hozza működésbe. A füstgázvezérlő zsaluknak két biztonságos pozíciójuk van: a nyitott és a zárt. A több tűzszakaszhoz tartozó tűzálló füstgázvezérlő zsaluk esetén a biztonságos pozíció vagy a nyitott, vagy pedig a zárt, a tűz helyétől és az elszívandó füst útvonalától függően. Ha a "nyitott" a biztonságos pozíció, a szabad keresztmetszetet tűz esetén is fenn kell tartani. Az automatikus vagy kézi működtetés esetén az EK-JZ lamellái a biztonságos pozícióba mozognak. A megadott idő-hőmérséklet görbe szerint az EK-JZ 25 perc után is teljesen nyitható és zárható (MA, kézi kioldás). Az EK-JZ füstgázvezérlő zsaluval lehetőség van modulációs alkalmazásra (Cmod), ezáltal a kombinált szellőztető és füstelszívó rendszereknél a szabályozás megoldható a zsalulevelek köztes állapotba történő állításával. Az üzembiztosság fenntartásához a füstgázvezérlő zsalut rendszeresen karban kell tartani.


Névleges méretek: B x H200 × 230 mm – 1200 × 2030 mm
Ház hossza [mm]250 mm
Légmennyiség tartomány a maximális rááramlási sebességnél920 l/s vagy 3310 m³/h-ig - 29230 l/s vagy 105235 m³/h-ig
Nyomáskülönbség-tartományNyomáskülönbség szint 2: -1000 – +500 Pa
Üzemi hőmérsékletLegalább -30 és +50 C között; a hőmérséklet nem sűllyedhet a harmatpont alá
Rááramlási sebesség*Akár 12 m/s a maximális méretnél és ≤ 20 m/s az 1200 × 1830 mm zsalu méreteknél, ellenkező esetben műszaki tisztázás szükséges

* Az adatok állandó rááramlási és leáramlási oldali körülményekre vonatkoznak a füstgázvezérlő zsalunál.



  • Az Easy Product Finder gyors méretezési táblázatai jó áttekintést nyújtanak a különböző légáramlási sebességű térfogatáramokról, valamint a nyomáskülönbségekről
  • A projekt-specifikus adatokon alapuló pontos értékeket az Easy Product Finder 2 kiválasztó-méretező szoftverünk segítségével lehet meghatározni.
  • Az Easy Product Finder 2-t le tudja tölteni weboldalunkról 
    www.trox.de/mytrox/auslegungsprogramm-easy-poduct-finder-182e16348fac3d33


Négyszög alakú füstgázvezérlő zsalu az EN 12101-8 termékszabvány szerint, tesztelve az EN 1366-10 és EN 1366-2 szabvány szerint, füstelszívó rendszerekben való használatra. A füstgázvezérlő zsalukat nem csak a füst-, hő- és égéstermékek elszívására használják, hanem a veszélyes és mérgező égési és tűzoltó gázok szabályozott eltávolítására is. Az EK-JZ füstgátvezérlő zsaluk túlnyomásos szellőztető rendszerekben és nyomáscsökkentőként is használhatók a tűzoltó rendszerekben. Füstgázok elszívására és további frisslevegő biztosítására egy vagy több tűzszakasz mechanikus füstelszívására, valamint az összes felsorolt azonos típusú rendszerben, amelyeknek meg kell felelniük a modulációs alkalmazásoknak. Az EK-JZ alkalmazható kombinált füstelvezető rendszerekben is, amelyek szabályozott szellőzésre vonatkozóan jóváhagyásra kerültek. A tűzálló füstgázvezérlő zsalu több füstszakaszos rendszerek esetén építhető tűzálló légcsatornába, tűzálló légcsatornára, vagy füstaknába és tűzálló szabványos szerkezetekbe. A nyit/zár hajtóművek vezérlése megvalósítható gyárilag bekötött vezérlőmodulokkal vagy buszmodulokkal, melyek szintén a meghajtó számára kialakított hőálló burkolaton belül helyzekednek el.

Osztályozás

EI 120/90 (vedw-hodw, i↔o) S1000 Cmod HOT 400/30 MA multi


Különleges ismérvek

  • Cmod füstelvezetéshez és a szellőztetéshez a kombinált rendszerekben, és így a térfogatáram szabályozás köztes lamellaállással megvalósítható 
  • Megfelel az EN 12101-8-as szabvány követelményeinek
  • Tűzállósági tulajdonságok az EN 1366-2 és az 1366-10 szerint tesztelve
  • Szivárgási veszteség zárt zsaluleveleknél az EN 1751, 3. osztálynak megfelelően és szivárgási veszteség a háznál az EN 1751, C osztályának megfelelően.
  • Alacsony zajszint és nyomáskülönbség
  • Tetszőleges levegő áramlási irány
  • A TROXNETCOM segítségével manuális kioldás is lehetséges
  • Hosszú távú tesztelés az EN 1366-10 szerint, 20000 NYIT / ZÁR ciklussal


Anyagok és felületek

  • A burkolat, a zsalu és a működtető burkolata kalcium-szilikátból készül
  • Sárgaréz csapágyak
  • Lamellatengelyek, hajtókar és tengelycsapágy horganyzott acélból

Műszaki adatok

  • Névleges méretek B × H: 200 × 230 mm – 1200 × 2030 mm
  • Ház hossza 250mm
  • Térfogatáram a maximális méretnél: 29230 l/s vagy 105235 m³/h (műszaki egyeztetéssel akár 48720 l/s vagy akár 175390 m³/h is elérhető)
  • Nyomáskülönbség tartomány: nyomásszint 2: -1000 – +500 Pa
  • Üzemi hőmérséklet : –30 - +50 °C; a hőmérséklet nem süllyedhet harmatpont alá
  • Rááramlási sebességek*: legfeljebb 12 m/s a maximális méreteknél és ≤ 20 m/s 1200 × 1830 mm -ig terjedő zsaluméreteknél, egyéb esetben műszaki egyeztetés szükséges
     

* Az adatok a füstgázvezérlő zsalu tekintetében azonos rááramlási és leáramlási oldali körülményekre vonatkoznak.


Tartozékok

Csatlakozó keret és takarórács a kezelési és/vagy a beépítési oldalra.

  • Csatlakozó segédkeret a kalcium-szilikát és acéllemez füstelszívó légcsatornákhoz
  • Takarórács - hullámos drótháló vagy négyzetes perforált fémlap
  • Takarórács - külső esővédő zsalu vagy szellőzőrács

 

Nyit/zár motor a füstgázvezérlő zsalu vezérlésére automatikus (AA) vagy manuális (MA) kioldással.

Választható szabályozó vagy kommunikációs modul az épületfelügyeleti rendszerbe történő integrációra.

  • Tápfeszültség: 24 V AC/DC vagy 230 V AC
  • Végálláskapcsolók, melyekkel érzékelhető a lezárólap végállásai NYITOTT és ZÁRT
  • Kényszervezérlés akár 25 percen keresztül
  • A füstgázvezérlő zsaluk szabályozására való modul (választható)
  • Kijelző a zsalulevél pozíciójának kijelzésére
  • A fogadott jelek felügyelete

Méretezési adatok


qᵥ [m³/h]
Δp
st [Pa]
Az áramlási zaj
LPA [dB(A)]


EK-JZRVC1 / DE / 1200 × 2030 / 13 / FA / B24A / P1 - RAL...
||||||||||
12345678910

1 Típus
EK-JZ 

Füstgázvezérlő zsalu az EN 12101-8 szerint

2 A hajtómű burkolata A kezelési oldalról nézve
R = Jobbos (alapkivitel)
L = Balos

3 Zsalulevelek pozíciója
Nincs szükség bejegyzésre = Vízszintes helyzetű zsalulevelek (alapkivitel)
V = Függőleges helyzetű zsalulevelek 

4 felületkezelés
Nincs szükség bejegyzésre = Nincs felületkezelés (alapkivitel)
C1 = Promat SR impregnálás

5 Célország
HU Magyarország
CH Svájc
AT Ausztria
PL Lengyelország
és egyéb

6 Névleges méret
[mm]
B × H (B 50 mm -es lépésekben; H 200 mm -es lépésekben)
200 × 230 -tól 1200 × 2030-ig

7 Tartozékok 1 
Nincs szükség bejegyzésre = Nincs tartozék (alapkivitel)
01 Rögzítő fülek (mennyiség függ a B × H -tól)

Csak vízszintes elrendezésű zsalulevelek esetén
02 Alsó HT tömítés
03 Alsó HT tömítés és rögzítő fülek (mennyiség függ a B × H -tól)
04 Oldalsó HT tömítés
05 Alsó és oldalsó HT tömítések
06 Alsó és oldalsó HT tömítések és rögzítő fülek (mennyiség a B × H -tól függ)
07 Oldalsó HT tömítés és rögzítő fülek (mennyiség a B × H -tól függ)
08 Felső (speciális) HT (hőálló) tömítés
09 Felső (speciális) és oldalsó HT (hóálló) tömítések
10 Felső (speciális) HT tömítés és rögzítő fülek (mennyiség függ a B × H -tól) 
11 Felső (speciális) és oldalsó HT tömítések és rögzítő fülek (mennyiség a B × H -tól függ)
12 Mennyezeti rögzítő fülek (dupla mennyiség függ a B × H -tól)

Csak függőleges elrendezésű zsalulevelek esetén
13 Felső (speciális) HT (hőálló) tömítés
14 Oldalsó és felső (speciális) HT tömítések
15 Felső (speciális) HT tömítés és rögzítő fülek (mennyiség függ a B × H -tól)
16 Felső (speciális) és oldalsó HT tömítések és rögzítő fülek (mennyiség a B × H -tól függ)

8 Tartozékok 1
Nincs bejegyzés: Nincs
F – Csatlakozó alkeret, horganyzott acél, takarórács
A – Horganyzott acél drótháló, 20 × 20mm
B – Négyzet alakú perforált fémlemez, 10 × 10mm, horganyzott acél
C – Alumínium rács ferde lamellákkal
D – Alumínium rács ferde lamellákkal, továbbá 20 x 20 horganyzott acél dróthálóval
E – Alumínium rács ferde lamellákkal, hegesztett 6 x 6mm horganyzott acél dróthálóval

Az 1. karakter a kezelési oldalra utal, tartozék nélkül a kezelési oldalon: 0
A 2. karakter a beépítési oldalra utal, tartozék nélkül a beépítési oldalon: 0
Példa: FA: Összekötő alkeret a kezelési oldalon, 20 × 20 -as drótháló a beépítési oldalon
Minden kombináció lehetséges

9 Tartozékok 2
Motor
B24  – Belimo motor, 24 V AC/DC
B24SR – Belimo motor, 24 V AC/DC, folyamatos vezérlés 2-10 V DC tartományban, C szellőztetési funkciómod1
B230 – Belimo motor, 230 V AC
A hajtómű TROX vezérlőmodullal kombinálvaB24A – Belimo motor, 24 V AC/DC TROXNETCOM AS-EM/EK vezérlőmodullal 2
B24AS – Belimo motor, 24 V AC/DC TROXNETCOM AS-EM/SIL2 vezérlőmodullal 2
B24AM – Belimo motor, 24 V AC/DC TROXNETCOM vezérlőmodullal AS-EM/M, C funkcióramod1

Egyéb kommunikációs modulok:
B24BKNE – Belimo motor, 24 V AC/DC, Belimo kommunikációs és tápegység BKNE230-24
B24C – Belimo motor, 24 V AC/DC, BV-Control kommunikációs és tápegység SLC-vel® technolgia BC24 G2)
B24D – Belimo motor, 24 V AC/DC, Agnosys tűzvédelmi csappantyú füstgázvezérlő csappantyú modul BRM-10-F-ST
B230D – Belimo motor, 230 V AC, Agnosys tűzvédelmi csappantyú és füstgázvezérlő csappantyú BRM-10-F

1 Funkció Cmod a lezárólap közbenső helyzetéhez
2 Az AS-i rendszer az ipari AS-Interface szabványon alapszik

10 Felületkezelés (1. melléklet)
Nincs bejegyzés: Nincs (alapkivitel)
P1 Porszórt festéssel, RAL Classic színkód szerinti színben
PS PS: Porszórt DB színkód ...Felületi fényesség:
RAL 9010 50 %
RAL 9006 30 %
Minden egyéb RAL szín 70 %

Rendelési példa: EK-JZ-R-V-C1/DE/800 × 1030/14/A0/B24A/P1-RAL9010-50%
Motor burkolatKezelési oldal a jobb oldalon
Zsalulevelek pozíciójaFüggőleges
FelületkezelésImpregnálás
Beépítési célországMagyarország
Névleges méret800 × 1030 mm
Hozzáépíthető elemek 1Oldalsó és felső (speciális) HT tömítések
Hozzáépíthető elemek 1Védőrács a kezelési oldalon
Hozzáépíthető elemek 2Belimo TROX állítómű, ASRO-EM/EK TROXNETCOM vezérlőmodullal
Tartozék felületi képzéseP1-RAL9010 50 % takarórács porszórt festéssel, RAL 9010, tiszta fehér színre, fényesség 50 %

Méretek és tömeg

  • MÉRETEK ÉS TÖMEG

a Beépítési oldal
b Kezelési oldal
① Alkeret a légcsatornához való csatlakoztatáshoz (acél, csak
a kezelési oldalon és / vagy a beépítési oldalon, opcionális)
② A motorhoz való hozzáférhetőség biztosítása érdekében
kérjük szabadon hagyni

Tömeg [kg], szélességi méret 200 – 650 mm

LHB
200250300350400450500550600650
25023021222324252728293031
25043029313233353638394142
25063037394143444648505153
25083046485053545658616264
250103054565961636668707375
250123062656770737578818386
250143071737679828588919497
250163079828588929598101105108
250183087919498101105108112115119
25020309599103107111114118122126130


Tömeg [kg], szélességi méret 700 – 1200 mm

LHB
70075080085090095010001050110011501200
2502303234353637383940424344
2504304445474849515254555758
2506305557586062646567697172
2508306669707275777880838587
250103077808284878991949698101
25012308991949799102104107110112115
2501430100103106109112115117120123126129
2501630111114118121124127130134137140143
2501830122126129133136140143147150154158
2502030134137141145149153156160164168172

Tartozékok, Elektromos kapcsolási rajzok, műszaki adatok

  • TARTOZÉKOK, ELEKTROMOS KAPCSOLÁSI RAJZOK, MŰSZAKI ADATOK



Nincs szükség bejegyzésre = Nincs (alapkivitel)

01 Rögzítő fülek (a mennyiség B x H-tól függ)


Csak vízszintes elrendezésű zsalulevelek esetén
02 Alsó HT tömítés
03 Alsó HT tömítés és rögzítő fülek (mennyiség a B x H függ)
04 Oldalsó HT tömítés
05 Alsó és oldalsó HT tömítések
06 Alsó és oldalsó HT tömítések és rögzítő fülek (mennyiség a B x H -tól függ)
07 Oldalsó HT tömítés és rögzítő fülek (mennyiség a B x H függ)
08 Felső (speciális) HT (hőálló) tömítés
09 Felső (speciális) és oldalsó HT (hóálló) tömítések
10 Felső (speciális) HT (hóálló) tömítés és rögzítő fülek (mennyiség függ a B x H -tól) 
11 Felső (speciális) és oldalsó HT (hőálló) tömítések és rögzítő fülek (a mennyiség függ a B x H -tól)
12 Mennyezeti rögzítő fülek (dupla mennyiség függ a B x H -tól)

Csak függőleges elrendezésű zsalulevelek esetén
13 Felső (speciális) HT (hőálló) tömítés
14 Oldalsó és felső (speciális) HT tömítések
15 Felső (speciális) HT (hóálló) tömítés és rögzítő fülek (mennyiség függ a B x H -tól)
16 Felső (speciális) és oldalsó HT (hőálló) tömítések és rögzítő fülek (a mennyiség függ a B x H -tól) 


Tartozékok 1

Csatlakozó segédkeretek és takarórácsok

Kezelési oldalBeépítési oldalRendelési kulcs
Csatlakozó alkeretF0
Csatlakozó alkeret0F
Csatlakozó alkeretCsatlakozó alkeretFF
Védőrács AA0
Védőrács A0A
Védőrács AVédőrács AAA
Védőrács BB0 
Védőrács B0B
Védőrács BVédőrács BBB
Védőrács CC0
Védőrács C0C
Védőrács CVédőrács CCC
Védőrács DD0
Védőrács D0D
Védőrács DVédőrács DDD
Védőrács EE0 
Védőrács E0E
Védőrács EVédőrács EEE

A: Hullámos drótháló 20x20x1.8mm, horganyzott acél (AG-E)
B: Horganyzott acéllemezből készült perforált fémlap, 10x10mm (AG-E)
C: Rács alumíniumból, ferde lamellákkal (ALG-E)
D: Rács alumíniumból, ferde lamellákkal, horganyzott acél hullámos dróthálóval, 20x20x1.8mm (ALG-E)
E: Rács alumíniumból, ferde lamellákkal, horganyzott acél hegesztett dróthálóval 6x6mm, (ALG-E)
Minden kombináció lehetséges

TARTOZÉKOK 2

Alkalmazás

  • Automatikus (AA) vagy manuális (MA) működésű nyit/zár motorok a füstgázvezérlő zsaluk nyitásához és zárásához.
  • Integrált végálláskapcsolók a végállások jelzésére
  • Kényszervezérlés akár 25 percen keresztül
  • A normál működés környezeti hőmérséklete -30 - 50°C, akár 95%-os relatív páratartalomig, harmatpont alatti hőmérséklet nélkül, nincs kondenzáció képződés (EN 60730-1)
  • Két, potenciálmentes integrált végálláskapcsoló tudja jelezni a zsalu lezárólapjának pozícióját (NYITOTT és ZÁRT)
  • A 24 V-os működtető egység stekkerrel rendelkezik, ennek köszönhetően gyorsan kialakítható a csatlakozás a TROX AS-i busz rendszerrel.
  • A 230 V AC működtető egység csatlakozókábele érvéghüvelyekkel van felszerelve

 

Változatok

B24

  • Tápfeszültség 24 V AC/DC
  • BEN24-ST TR: Nyomaték 15 Nm
  • BEE24-ST TR: Nyomaték 20 Nm
  • BE24-12-ST TR: Nyomaték: 40 Nm
     

B230

  • Tápfeszültség: 230 V AC
  • BEN230 TR: Nyomaték 15 Nm
  • BEE230 TR: Nyomaték 25 Nm
  • BE230-12 TR: Nyomaték 40 Nm
     

B24-SR

  • BEN24-SR: Nyomaték 15 Nm
  • BEE24-SR: Nyomaték 25 Nm
     

A füstgázvezérlő zsalu működtetéséhez szükséges forgatónyomaték a mérettől függ, emiatt a motor típusa nem választható meg szabadon.

Beépítési információk

  • A motor kábelének a hővédő burkolaton történő átvezetéséhez pontos méretű furatra van szükség (kábel ∅ + 1 mm).
  • Vezetékrögzítőre van szükség
  • A karbantartásra és a szemrevételezésre vonatkozó részleteket a beszerelési és az üzemeltetési utasításokban találja.



ELEKTROMOS KAPCSOLÁSI RAJZOK, MŰSZAKI ADATOK

ÁllítómotorBEN24-STBEE24-STBE24-ST
Tápfeszültség (AC)AC 19.2 – 28.8 V, 50/60 Hz
Tápfeszültség (DC)DC 21.6 – 28.8 V, 50/60 Hz

Energiafogyasztás - mozgás közben

3 W2,5 W

12 W

Energiafogyasztás - készenlétben

0,1 W

0,5 W

Teljesítményadatok kábel méretezéshez

Imax. 8.2 A 5 ms-nál
Nyomaték15 Nm25 Nm

40 Nm

Futásidő 90°

< 30 s

Végálláskapcsoló

2 × EPU
Kapcsolási áramerősség1 mA – 3 A (0.5 A induktív), AC 250 V1 mA – 6 A (0.5 A induktív), AC 250 V
Végálláskapcsoló – nyitva
Végálláskapcsoló – zárva80°87°
Csatlakozó kábel – állítómotorKábel 1 m, 3 × 0.75 mm², halogénmentes

A végálláskapcsolók csatlakozó kábele

Kábel 1 m, 6 × 0.75 mm², halogénmentes
IEC védettségi osztályIII biztonságos alacsony feszültség, SELV
Védettségi osztály

IP 54

EC megfelelőségCE a 2014/30/EU szerint
Kisfeszültségű irányelv a 2014/35 / EU szerint
Üzemi hőmérséklet-30 – 55 °C
Tömeg0,9 kg1,1 kg

2,7 kg

ÁllítómotorBEN230 TRBEE230 TRBE230 TR
Tápfeszültség (AC)AC 198 – 264 V, 50/60 Hz

Energiafogyasztás - mozgás közben

4 W3,5 W

8 W

Energiafogyasztás - készenlétben

0,4 W0,5 W

Teljesítményadatok kábel méretezéshez

Imax. 4 A 5 ms-nálImax. 7,9 A 5 ms-nál
Nyomaték15 Nm25 Nm

40 Nm

Futásidő 90°

< 30 s

Végálláskapcsoló

2 × EPU
Kapcsolási áramerősség1 mA – 3 A (0.5 A induktív), AC 250 V1 mA – 6 A (0.5 A induktív), AC 250 V
Végálláskapcsoló – nyitva
Végálláskapcsoló – zárva80°87°
Csatlakozó kábel – állítómotorKábel 1 m, 3 × 0.75 mm², halogénmentes

A végálláskapcsolók csatlakozó kábele

Kábel 1 m, 6 × 0.75 mm², halogénmentes
IEC védettségi osztályII megerősített szigetelés
Védettségi osztály

IP 54

EC megfelelőségCE a 2014/30/EU szerint
Kisfeszültségű irányelv a 2014/35 / EU szerint
Üzemi hőmérséklet-30 – 55 °C-30 – 50 °C
Tömeg0,9 kg1,1 kg

2,7 kg

ÁllítómotorBEN24-SRBEE24-SR
Tápfeszültség (AC)AC 19.2 – 28.8 V, 50/60 Hz
Tápfeszültség (DC)DC 21.6 – 28.8 V, 50/60 Hz

Energiafogyasztás - mozgás közben

3 W

Energiafogyasztás - készenlétben

0,3 W

Teljesítményadatok kábel méretezéshez

Imax. 8.2 A 5 ms-nál
Nyomaték15 Nm25 Nm
Futásidő 90°

< 30 s

Végálláskapcsoló

2 × EPU
Kapcsolási áramerősség1 mA – 3 A (0.5 A induktív), AC 250 V
Végálláskapcsoló – nyitva
Végálláskapcsoló – zárva80°
Csatlakozó kábel – állítómotorKábel 1 m, 4 × 0.75 mm², halogénmentes

A végálláskapcsolók csatlakozó kábele

Kábel 1 m, 6 × 0.75 mm², halogénmentes
IEC védettségi osztályIII biztonságos alacsony feszültség, SELV
Védettségi osztály

IP 54

EC megfelelőségCE a 2014/30/EU szerint
Kisfeszültségű irányelv a 2014/35 / EU szerint
Üzemi hőmérséklet-30 – 55 °C
Tömeg1,1 kg0,9 kg


Interfészek magasabb szintű rendszerekhez


A TROX tűz- és füstvédelmi rendszerek szabványosított interfésszel rendelkeznek a központi épületirányítási rendszerek számára. A legegyszerűbb esetben az interfész diszkrét jelző érintkezőkből áll, amelyek összekapcsolják a TROX rendszerek és egyéb épületelemek váltakozó be- és kimeneteit.

A füstgázvezérlő zsaluk szabályozó és kommunikációs modul


Rendelési karakterisztikaB24AB24ASB24AMB24BKNEB24CB230DB24D
A modul típus

AS-EM/EK

AS-EM/SIL2

AS-EM/MBKNE230-24BC24BRM-10-FBRM-10-F-ST
EK2-EU

×

×

×

×

×

×

×

EK-JZ

×

×

×

×

×

×

×


Megjegyzés:
A leírt füstgázvezáró zsalukat, működtetőket és kommunikációs modulokat a gyártó tűzvédelmi szempontból egy egységként ellenőrizte, és ezért csak ilyen szerkezetekben használható.


B24A – AS-EM/EK

Alkalmazás
  • A füstgázvezérlő csappantyúk szabályozására való modul
  • A csappantyú lezárlóapjának pozícióját NYITOTT és ZÁRT pozícióban kijelzi
  • A működtető egységek a vezérlővel való kommunikáció nélkül is beindíthatóak
  • LED-ek a NYÍLT és ZÁRT helyzethez; üzem közbeni hibák felügyelete
  • Beépített AS-interfész slave
  • A fogadott jelek felügyelete
  • A master használható a lezárólap futásidejének felügyeletére
  • A modul és a 24 V DC-s motor tápellátása az AS-interfészen keresztül történik (2-kábeles szabályozás)
  • Stekkeres csatlakozás Belimo motorhoz (a gyárban kerül rögzítésre és vezetékezésre)


Alkalmazás

B24A – A füstgázvezérlő csappantyúra szerelve

Leírás

AS-EM/EK

Elektromos tervezés

4 input/3 output

Kimeneti funkció

PNP tranzisztor

Üzemi feszültség

26.5 – 31.6 V DC

Áramfogyasztás motorral együtt

450 mA



Bemenetek:


Kapcsolás

DC PNP

Érzékelő üzemi feszültség

AS-i

Feszültség-tartomány

18 – 30 V AC

Rövidzárlat elleni védelemmel

Igen

Kapcsolási szint - magas jel 1

10

Bemenet magas/alacsony

> 7 mA/< 2 mA

Bemeneti karakterisztika

IEC 61131-2 típus 2



Kimenetek, PNP:


Galvanikusan leválasztva

Nem

Max terhelés kimenetenként

400 mA per kimenet/400 összesen (AS-i-ről)


Kimenetek, relé:


Galvanikusan leválasztva

Igen

Maximális feszültség

32 V

Max. terhelés

500 mA

Környezeti hőmérséklet

-5 – 75 °C

Védelmi szint, IEC védelmi osztály

IP 42

AS-I profil

S-7.A.E

I/O Konfiguráció

7 Hex

ID kód

7 Hex

EMC

EN 61000-6-2; EN 61000-6-3


B24AS – AS-EM/SIL2


Alkalmazás

  • A füstgázvezérlő csappantyúk szabályozására való modul
  • A csappantyú lamelláinak pozícióját NYITOTT és ZÁRT pozícióban érzékeli
  • SIL2-ig jóváhagyva az IEC/EN 61508 alapján
  • Beépített AS-interfész slave
  • A fogadott jelek felügyelete
  • A master használható a lezárólap futásidejének felügyeletére
  • Csatlakozás csatlakozó kapcsokkal
  • A modul és a 24 V DC-s motor tápellátása az AS-interfészen keresztül történik (2-kábeles szabályozás)
  • Stekkeres csatlakozás Belimo motorhoz (a gyárban kerül rögzítésre és vezetékelésre)


Alkalmazás

B24AS – A füstgázvezérlő csappantyúra szerelve

Leírás

AS-EM/SIL2

Üzemi feszültség

26.5 – 31.6 V DC

Áramfogyasztás

< 400 mA AS-i-ről

Max terhelés kimenetenként

340 mA

Max terhelés modulonként

340 mA

Állapotjelző LED

AS-i táp

1 x zöld

Periféria hiba

1 x vörös villogó

Kommunikáció hiba

1 x vörös állandó

Kimenet Q0

1 x sárga (DO0)

Kimenet Q1

1 x sárga (DO1)

Bemeneti állapot LED SI-1

1 x sárga

Bemeneti állapot LED SI-2

1 x sárga

Bemeneti állapot DI0

1 x sárga (DI0)

Bemeneti állapot DI1

1 x sárga (DI1)

Bemeneti állapot DI2

1 x sárga (DI2)

Bináris bemenet

2 kimenet tranzisztorral (általában 24V DC az AS-I ről, feszültség tartomány 18-30V)

Üzemi hőmérséklet

-20 – 70 °C

Tárolási hőmérséklet

-20 – 75 °C

Védelmi szint, IEC védelmi osztály

IP 54

Ház anyaga

Műanyag

AS-I profil

S-7.B.E (Munkabiztonság) és S7.A.E (motor modul)

EMC

EN 61000-6-2; EN 61000-6-3


B24AM – AS-EM/M


Alkalmazás

  • A füstgázvezérlő zsaluk szabályozására való modul CmodMűködés:
  • A zsalulvelek végállapotainak érzékelésére szolgál (NYITOTT és ZÁRT)
  • Idővezérelt választás a zsalulvelek közbenső 13 pozíciójához (nyitási szög 7°-90° között) 
  • A működtető egységek a vezérlővel való kommunikáció nélkül is indíthatóak
  • Beállítható vészhelyzeti állás (NYITOTT vagy ZÁRT)
  • LED-ek a NYÍTOTT és ZÁRT helyzethez; üzem közbeni hibák felügyelete
  • Beépített AS-interfész slave
  • A fogadott jelek felügyelete
  • A master használható a lezárólap futásidejének felügyeletére 
  • Tápellátás a modulhoz és a 24 V DC-s motorhoz az AS-interfészen keresztül történik (2-kábeles szabályozás)
  • Csatlakozófejes csatlakozás Belimo működtető egységhez


Alkalmazás

B24AM – A füstgázvezérlő zsalura szerelve

LeírásAS-EM/M

Elektromos tervezés

4 input/3 output

Kimeneti funkció

PNP tranzisztor

Üzemi feszültség

26.5 – 31.6 V DC

Áramfogyasztás motorral együtt

450 mA

Bemenetek

Kapcsolás

DC PNP

Érzékelő üzemi feszültség

AS-i

Feszültség-tartomány

18 – 30 V AC

Rövidzárlat elleni védelemmel

Igen

Kapcsolási szint - magas jel 1

10

Bemenet magas/alacsony

> 7 mA/< 2 mA

Bemeneti karakterisztika

IEC 61131-2 típus 2

Kimeneti PNP

Galvanikusan leválasztva

Nem

Max terhelés kimenetenként

400 mA per kimenet/400 összesen (AS-i-ről)

Kimenetek, relé

Galvanikusan leválasztva

Igen

Maximális feszültség

32 V

Max. terhelés

500 mA

Környezeti hőmérséklet

-5 – 75 °C

Védelmi szint, IEC védelmi osztály

IP 42

AS-I profil

S-7.A.E

I/O Konfiguráció

7 Hex

ID kód

7 Hex

EMC

EN 61000-6-2; EN 61000-6-3


B24BKNE – Kommunikációs modul


Alkalmazás

  • Kommunikációs és tápellátás modul a 24 V-os füstgézvezérlő csappantyúhoz, állapotjelző LEDek, csappantyú vezérlő jel biztosítása, 230V AC csatlakozás, 1m kábel, halogénmentes


Üzem

B24BKNE – BKNE230-24 kommunikációs modul

LeírásBKNE230-24

Névleges feszültség

230 V AC 50/60 Hz

Működési tartomány

198 – 264 V AC

Méretezés

19 VA (motorral együtt)

Energiafogyasztás

10 W (motorral együtt)

Hossz / keresztmetszet

Motoron = 1 m, 3 (6*) × 0.75 mm² (halogénmentes)

IEC védettségi osztály

II (védőszigetelés)

Környezeti hőmérséklet

-30 – 50 °C

Tárolási hőmérséklet

-40 – 80 °C

Védettségi osztály

IP 54

EC megfelelőség

EMC 89/336/EEC, 73/23/EEC

Működési mód

Típus 1 (EN60730-1)

Szoftver osztály

A (EN60730-1)

Karbantartás

Karbantartásmentes

Tömeg

680 g


B24C – Kommunikációs modul


Alkalmazás

  • SLC technológia
  • A csappantyú motor szabályozásához BC 24 modul kerül felhasználásra
  • Tápellátás és kommunikáció egy felcserélhető kéteres kábellel, SLC24-16B rendszerrel.
  • Termoelektromos kioldó mechanizmus és/vagy légcsatornában lévő füstérzékelő további készülékek nélkül csatlakoztatható.


Alkalmazás

B24C – BC24-G2 Kommunikációs modul a BV-Control AG -től

LeírásB24C

Névleges feszültség

SLC® szabályozó modul

Energiafogyasztás

1 W

Csatlakozások

Elektromos bekötés csavaros csatlakozókkal

Csappantyú tápellátás

24 V

Környezeti hőmérséklet

-20 – 50 °C

Tárolási hőmérséklet

-20 – 80 °C

Pártartalom

95% rh, kondenz mentes

Tömeg

255 g

B × H × T

114 × 153 × 54 mm

Max. impulzus feszültség

2.5 kV (EN60730-1)


B24D, B230D - Kommunikációs modul


Alkalmazás

  • AGNOSYS rendszer
  • A BRM-F-ST modul a füstgázvezérlő csappantyú monitorozására és szabályozására használatos 
  • Gyűrű topológiában akár 126 modul is csatlakoztatható


Alkalmazás

B24D – AGNOSYS BRM10FST kommunikációs modul
B230D – AGNOSYS BRM10F kommunikációs modul

LeírásB24D/B230D

Névleges feszültség

18 - 32 V DC (tipikusan 24 V)

Csatlakozások

Elektromos bekötés csavaros csatlakozókkal

Csappantyú tápellátás

24/230 V AC 24 V DC

Környezeti hőmérséklet

0 – 45 °C

Pártartalom

90% rh, kondenz mentes

Tömeg

510 g

B × H × T

158 × 180 × 65 mm

LETÖLTÉSEK

termékinformáció

prospektusok

tanúsítványok

kezelési útmutatók

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Oldal megosztása

Oldal ajánlása

Oldal ajánlása, hivatkozás küldése e-mailben.

A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező.

Oldal megosztása

Köszönjük, hogy ajánlott minket!

Ajánlását elküldtük és hamarosan meg kell érkeznie.


Kapcsolat

Hol tartózkodik Ön?

Adja meg üzenetét és kérése típusát
Tel.: +36 (1)212-1211 | Fax: +36 (1)212-0735

A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező.

Kapcsolat

Köszönjük üzenetét!

Az üzenet elküldve, hamarosan feldolgozzuk. Szervizigényekkel foglalkozó részlegünk a lehető leghamarabb felveszi Önnel a kapcsolatot.
Általános, termékekkel, szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdéseivel a következő telefonszámokon is fordulhat hozzánk:
Tel.: +36 (1)212-1211 | Fax: +36 (1)212-0735

Kapcsolat

Hol tartózkodik Ön?

Adja meg üzenetét és kérése típusát
Tel.: +36 (1)212-1211 | Fax: +36 (1)212-0735

Attachment (max. 10MB)

A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező.

Kapcsolat

Köszönjük üzenetét!

Az üzenet elküldve, hamarosan feldolgozzuk. Szervizigényekkel foglalkozó részlegünk a lehető leghamarabb felveszi Önnel a kapcsolatot.
Általános, termékekkel, szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdéseivel a következő telefonszámokon is fordulhat hozzánk:
Tel.: +36 (1)212-1211 | Fax: +36 (1)212-0735